P21 Water Tank

[RobP21]

OK, time to start getting some advice!. Thanks to all for Memorial Day thoughts.
Any P21 folks have the original water tank/container hooked up to the faucet pump? I believe my 2006 P21 came with the original water container and I have had a devil of a time sorting out how to get a hose from the faucet pump attachment point down through the smaller container opening and to bottom of container.  I have tried a variety of angle connectors etc. See images for how tank is placed in cavity below sink. Sorry for gross looking sink drainage hose! Any suggestions welcome. Rob
I hope image attachments work, first time doing this.
You cannot view this attachment.You cannot view this attachment.You cannot view this attachment.

[Riggerdood]

Rob, you might want to PM Terry Stoerzinger (twstoerzinger), as I believe he came up with a solution for this issue. And yes, your attachments worked just fine!